Existen diferentes estrategias y recursos para poder comprender un texto en lengua francesa. Algunas de éstas te permiten activar tus conocimientos previos sobre los temas de cada texto; otras, conocer el significado de palabras desconocidas, así como reconocer ideas principales y estructuras gramaticales clave del francés.
En esta última unidad practicarás con exámenes modelo de comprensión de lectura en francés relacionados con disciplinas humanísticas. Su grado de dificultad, tanto temático como lingüístico, corresponde a los exámenes de requisito que se aplican en el Departamento de Lenguas de la Facultad de Filosofía y Letras. En esta etapa, deberás comprender el texto y resolver el examen. Recuerda que cuentas con dos horas para resolverlo y considera las siguientes recomendaciones:
- Lee con atención cada una de las preguntas para comprender a qué se refiere exactamente.
(s. a.) (2006). Examen [fotografía]. Tomada de https://flic.kr/p/9UnRWS
- Haz una lectura global y rápida del texto que te ayude a identificar el tema y las ideas principales.
- Responde cada una de las preguntas del examen poniendo atención en las diferencias que hay entre las opciones de respuesta.
- La opción correcta no necesariamente contiene las mismas palabras del texto.
- Si una parte de la respuesta es falsa, entonces la opción es incorrecta.
- Si hay alguna pregunta que te parezca especialmente difícil, déjala para más tarde y continúa con las siguientes.
Objetivo particular |
• Resolverás exámenes modelo de comprensión de lectura en francés aplicando distintas estrategias, para conocer la estructura y manera en que éstos se evalúan. |
Recuerda que elementos como los títulos, las palabras recurrentes, el comienzo y final de los párrafos te ayudan a inferir el contenido de los textos en lengua extranjera.
Descarga el texto Communication interculturelle.
Un nouveau défi en enseignement de langues, lee las siguientes preguntas y selecciona la respuesta correcta.
Durante la lectura, recuerda que es importante distinguir las ideas principales de aquellas que las complementan o reformulan.
Descarga el texto Qu’est-ce que la francophonie?, lee las siguientes preguntas y selecciona la respuesta correcta.
Recuerda que observar cuidadosamente los organizadores textuales te permitirá identificar la relación entre las diversas ideas.
Descarga el texto Le droit à l’éducation dans le monde moderne, lee las siguientes preguntas y selecciona la respuesta correcta.